スタッフ's profileスタッフページPhotosBlogListsMore Tools Help
    8/24/2006

    スペース日本語版での中国語スペース

    Windows Liveスペースをご利用いただき、ありがとうございます。中国語が使われているスペースについてのお問い合わせを複数頂戴しておりますので、改めてご案内させていただきます。
     
    日本語版のスペースで中国語が使われている場合、現在の初期設定となっている日本語フォント(MS P ゴシック)に含まれていない文字については文字化けが発生します(Windows Liveスペースにアップグレードするに当たり、「日本語を使った場合の読みやすさ」を重視する観点から初期設定のフォントを変更しました)。まことに恐れ入りますが、中国語が使われているスペースにつきましては、以下のような対応をしていただけますでしょうか。
     
    [中国語でスペースを書く場合]中国語の文字に対応しているフォント(MS UI Gothic)を利用する。編集画面で文字を入力するときに、[フォント]でMS UI Gothicを選択し、執筆する。
     
    [中国語で書かれたスペースを読む場合]一時的に、中国語版スペースのモードに変更します。ブラウザのアドレス部分に出ているURLの末尾に、&mkt=zh-cn という文字列を入れてください。
     
    大変ご面倒をおかけすることになり、まことに申し訳ございませんが、何卒ご了承のほどよろしくお願いいたします。
     
     
    (JPスタッフ)

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
    スタッフ スペース has turned off comments on this page.